MARDI 8 AOÛT Maze - Hammerfest - Sørøya

15ème étape Version EN

Maze – Hammerfest La piste mythique du PCN

Les quelques averses n’ont pas eu raison des quelques raideurs réunis autour du feu. Comme d’habitude avec toutes cette lumière, il est presque 2h du matin quand les derniers vont se coucher !

Pour débuter la journée, le road book fait emprunter des pistes. Le temps est mitigé, les voitures ne seront pas couvertes de poussière mais de boue et les moustiques seront moins nombreux. Les routes norvégiennes sinueuses, étroites et de conduite lente nous conduisent à Hammerfest. Le temps devient de plus en plus ensoleillé, et le blouson reste dans la voiture, puis la polaire ! Mais malgré cela, la ville industrielle et pétrolière est très moche. Vite le ferry pour repartir vers un autre petit paradis ! Tout le monde s’affaire pour remplir son sac, il ne faut emporter que le nécessaire à la randonnée et au couchage sauvage ainsi que de la nourriture pour le lendemain. Les voitures restent à Hammerfest. La traversée est joyeuse. Les filles vont devant le bâteau, cheveux au vent et embruns sur le visage. 30 minutes plus tard nous débarquons sur l‘île de Sørøya. Christine, enseignante à l’école d’Akkarfjord, est responsable de notre accueil, elle parle couramment français. Cette école ferait plus d’un envieux : salle à manger, cuisine, douches, sauna, piscine, gymnase et dortoir pour 10 élèves en ce moment. Christine s’étonne d’une question récurrente: «Y-a-t-il des douches ?», «Bien sûr, comme dans toutes les écoles de Norvège. Et elles servent après chaque cours de sport.» Pas comme en France. Cela interpelle Christine sur l’hygiène des français !

Les randonneurs partent dans le brouillard. Seule une vingtaine de raideurs restent pour faire la randonnée du lendemain avec Olivier. Douche, tri des photos pour le prochain jury et rédaction du reportage comme Carine, les occupations ne manquent pas. Les fous de pêche sortent les cannes qu’ils ont emportées. Mathieu, Christophe, Vincent et Lambert reviennent avec de quoi nourrir tout le monde, Mathieu en a même rejeté autant que ce qu’il a ramené ! Le poisson ultra frais, préparé tout simplement au four, a fait le bonheur de tous.

A 23H, les randonneurs qui ne voulaient pas dormir sur place reviennent. Pendant la marche, ils n’ont pas vu grand chose à cause du brouillard. Ils ont juste croisé, par hasard, les enfants des équipages slaves. Ils se sont éloignés des parents, occupés à ramasser des champignons, et se sont perdus. Après ces péripéties, ils nous racontent l’arrivée. Cela s’est présenté comme un miracle, un coucher de soleil entre deux couches de nuages et un cairn monumental s’érige, apparition improbable ! Ils se restaurent, il reste encore du poisson; après l’effort, le réconfort !

On discute, certains vont au sauna, il est encore presque 1H quand les derniers vont se coucher !

version anglaise

Tuesday, August 8th

We begin the day with narrow untarmacked roads that lead us to Hammerfest. The weather is really fine, but this oil-producing city is quite dirty. We took the 30mn ferry to the Sørøya island. We all brought the necessities, to stay 2 days and hike there. Christine, a teacher at Akkarfjord school in Sørøya, welcomed us. She speaks french fluently. The school is surprisingly well supplied, with showers, sauna, pool, kitchen, a gym, and a dorm.

The hikers begin on the afternoon, surrounded by fog. Only about 20 participants stay at the school, to do hike on the next day. Mathieu, Christophe, Vincent and Lambert, who stayed at the school, were able to fish enough so that everyone could eat fresh fish in the oven.

The summit of the mountain at the end of the hike seemed like a miracle ! No fog at all, and an amazing sunset above the clouds !!

Pin It on Pinterest

Partager l'aventure du raid Paris Cap Nord

avec votre famille, vos amis, vos collègues !!